Peter Forster, Financial Post
Einführung des Übersetzers: Hier folgen zwei Beiträge zum gleichen Thema, nämlich wie die grüne Klima-Bande in der Wirtschaft ihr Zerstörungswerk fortsetzt. In beiden Beiträgen geht es um Kalifornien. Im ersten Beitrag wird das Schicksal eines einzelnen Unternehmens beschrieben, im zweiten Beitrag geht es um das Zerstörungswerk allgemein. Die Lage in Kalifornien lässt sich wohl ohne Weiteres auch auf die Situation hierzulande übertragen.