Netkompakt

Paul Driessen [Vorbemerkung des Übersetzers: Was hier für den US-Bundesstaat Virginia beschrieben wird, dürfte exemplarisch für die Folgen überall stehen, auch bei uns. Daher wird dieser Beitrag hier übersetzt. – Ende Vorbemerkung] Weitgehend auf der politischen Linie und mit städtischen vs. ländlichen Voten ist die Legislative von Virginia bereit, ein Saubere-Wirtschaft-Gesetz zu verabschieden, welches Stromerzeugung auf Kohlebasis eliminieren und den Bau neuer Gaskraftwerke verhindern soll – und zuverlässige, bezahlbare fossile Energie durch Wind, Solar und Batterie-Backup zu ersetzen. Das Gesetz bietet bedeutende Warn-Lektionen für Wähler, Arbeiter und Verbraucher in Virginia und den gesamten USA.